Enfermedad de Still: un desafío diagnóstico
Cappa, Gustavo; Rodríguez, Marina; Bobadilla, Sergio;
Grieco, María; Guastini, Nora; Ortega, Romina; Rivero,
Nestor; Ruston, Gaston; Shendera, Pablo; Sinigaglia
Fabian
Servicio de Clínica
Médica, Hospital Regional de Ushuaia, Tierra del Fuego,
Argentina.
|
|
Introducción:
El
objetivo de esta presentación es analizar la frecuencia de
aparición de síntomas y signos clínicos, criterios diagnósticos,
valor de la ferritina y ferritina glicosilada como método
diagnóstico, concluyendo con algunos avances obtenidos en su
terapéutica a partir del análisis de un caso clínico.
Caso clínico:
Paciente de 28 años, que consulta por cuadro de astenia,
artralgias en manos, muñeca, codo, rodillas, tobillos y
odinofagia de 45 días de evolución, agregando la semana previa a
su internación fiebre de 38-39ºC a predominio vespertina y rash
cutáneo eritematoso localizado en miembros superiores, tronco
(predominantemente en cara anterior) y en región facial, que
se intensifica con la fiebre. Por dicho cuadro fue evaluado
inicialmente en repetidas ocasiones recibiendo (ibuprofeno y
diclofenac) sin respuesta clínica.
Antecedentes: cuadro caracterizado por artralgias, exantema y
fiebre, 8 meses previos que duró 1 mes y se autolimitó
espontáneamente.
Hallazgos del
examen físico
durante la internación: 1) Fiebre 3 registros día,
durante toda la internación a predominio vespertino, asociados a
taquicardia en dichos episodios; 2) Orofaringe
congestiva, sin exudados, ni vesículas; 3) Hepatomegalia
leve no dolorosa (sin esplenomegalia ni adenopatías); 4)
Artralgias generalizadas mayor intensidad en codo, muñeca y
rodilla, durante 2 días presentó eritema y dolor al movimiento
pasivo de la articulación de la muñeca izquierda, que se
autolimitó; 5) Lesión cutánea: múltiples máculas
eritémato-rosadas no puriginosas, de 1-2 cm, que no desaparecen
completamente a la vitro presión, inicialmente de aparición en
tronco y miembros superiores, comprometiendo luego cara y
abdomen, respeta palmas y plantas (ver imágenes).
![](Pub_13_Img_01.jpg)
![](Pub_13_Img_02.jpg)
Exámenes
Complementarios:
Analítica:
hematocrito: 30%, hemoglobina 10 mg/dl, VCM: 83 fl,
Reticulocitos: 1%, Ferremia 37 Ug/dl, TIBC 144 mg/dl; Saturación
de transferrina 26 %, Ferritina: > 5000 ng/dl (en dos muestras);
Plaquetas: 545.000/mm3, Leucocitos: 20.100/mm3 (neutrófilos
segmentados 90%), Glicemia: 90 mg/dl, Urea 40 mg/dl, Creatinina
1.35 mg/dl, TGO: 22 UI/L, TGP 17 UI/L; FAL 344 UI/L , GGT 35 UI/L,
Bilirrubina Total: 1 mg/dl, Proteínas totales: 7.8 g/dl,
Albúmina: 3.9 g/dl, Tiempo de protrombina 14 seg, Tasa de
Protrombina 100%, Tiempo parcial de tromboplastina activada 37
seg, Eritrosedimentación (VES) 120 seg/1ª hora, Proteina C
reactiva (PCR): 336 mg/dl
Orina completa: hematíes 15/campo (hematíes eumórficos). Sin
proteinuria (se realizaron múltiples muestras)
Estudios por
imágenes:
Radiografía de tórax y manos: sin alteraciones; Ecocardiograma
TT: sin alteraciones; Ecografía abdominal: hepatomegalia leve,
hígado homogéneo, resto sin alteraciones.
Estudios
microbiológicos:
1.
Bacteriológicos: Hisopado faríngeo (2): flora habitual fauces;
Hemocultivos (3) negativos; Urocultivo: negativos; Cultivo de
Médula Ósea para
BAAR: negativo.
2.
Cultivo micológico de Médula Ósea:
negativo.
Estudios
Serológicos:
Ac. Antiestreptolisina (ASTO): 2 negativos separadas por 20
días; Ac anti VIH (ELISA): no reactivo; Ag HBs y Ac anti-VHC: no
reactivos; Monotest: negativo; Reacción de Huddleson: negativo;
VDRL: no reactivo; Factor Reumatoideo: negativo; Factor
antinucleo (FAN): negativo; Ac. Anti-ADN nativo: negativo;
Fracciones del complemento (CH50, C3, C4): normal; ANCA:
negativo; Proteinograma por Electroforesis: hipoalbuminemia
leve.
Frotis de sangre periférica: anemia normo- normo, leucocitos con neutrofilia,
hiperplaquetosis.
Médulograma:
médula hipercelular de posible origen reactivo.
Biopsia cutánea:
fragmento de piel que muestra
epidermis conservada, dermis con infiltrado pericapilar
superficial mixto con presencia de leucocitos en proporción
discreta y extravasación hemática en la dermis profunda.
Interpretación y evolución:
Se interpretó el cuadro clínico como enfermedad de Still por
presentar Criterios de Cush y Yamaguchia para
dicha enfermedad. Se descartaron enfermedades tóxico –
metabólicas, neoplásicas (hematológicas), infecciosas y otras
colagenopatías. Se inicio tratamiento con meprednisona 40 mg/día
(0.6 mgrs/Kg), calcio y vitamina D. Presentó desaparición del
exantema, fiebre, artralgias y odinofagia.
Luego de 75 días se logra la normalización del hemograma,
desaparición de la hematuria y descenso de la ferritina sérica
hasta valores normales. Actualmente, se encuentra asintomático
en plan de descenso de corticoides.
Discusión:
La Enfermedad de Still se caracteriza por ser un desorden inflamatorio
sistémico inmunomediado, poco frecuente de etiología
desconocida. Se cree que algunas infecciones virales y
bacterianas actuarían como factor desencadenante del sistema
inmunológico, desencadenado dicha patología (1).
Compromete predominantemente al grupo etario de 16-35 años y
se presenta habitualmente con artralgia- artritis, fiebre (es
una causa de fiebre de origen desconocido), astenia, mialgias,
erupción cutánea y odinofagia. Las alteraciones del laboratorio
descriptas son anemia de enfermedades crónica, leucocitosis con
neutrofilia, hipercelularidad de las tres series en la biopsia
de médula ósea y aumento de los reactantes de fase aguda (VES,
PCR, hiperplaquetosis y ferritina). También se han reportado
alteraciones del hepatograma, hipoalbuminemia y serositis (ver
tabla Nº 1). (2-3)
Tabla Nº 1:
Características clínicas de la enfermedad de Still del adulto
(3-4-5)
|
Revisión literatura (4, 5)
(n=
283 casos); n (%) |
Femenino |
145/283 ( 51 ) |
Inicio entre 16-35 años |
178/233 ( 76 ) |
Artralgias |
282/283 ( 100 ) |
Artritis |
249/265 ( 94 ) |
Rash |
248/281 ( 88 ) |
Odinofagia |
164/252 ( 65 ) |
Mialgias |
52/162 ( 31 ) |
Linfadenopatías |
167/264 ( 63 ) |
Hepatomegalia |
108/258 ( 42 ) |
Esplenomegalia |
138/265 ( 52 ) |
Pleuritis |
79/259 ( 31) |
Pericarditis |
75/254 ( 30 ) |
Dolor abdominal |
51/238 ( 21 ) |
Neumonía |
38/235 ( 16 ) |
Elevación VES |
265/267 ( 99 ) |
Leucocitosis > 10.000 |
228/248 ( 92) |
Neutrofilia > 80 % |
55/62 ( 88 ) |
Anemia ( HB< 10g/dl) |
159/233 ( 68 ) |
Trombocitosis( > 400000 ) |
37/60 ( 62 ) |
Albúmina sérica( < 3.5 g/dl) |
143/177 ( 81 ) |
Elevación transaminasas |
169/278 ( 92 ) |
FAN
negativo |
256/278 ( 92 ) |
FR
negativo |
259/280 ( 93 ) |
El diagnóstico de la enfermedad de Still requiere de la
exclusión de enfermedades infecciosas, neoplásicas
(principalmente linfoma), al igual que otras enfermedades
reumatológicas. Se utilizan como herramienta diagnóstica los
Criterios de Cush y Yamaguchi (ver Tabla Nº 2).
Tabla Nº 2:
Criterios de Cush y criterios de Yamaguchi
(6-7).
Criterios Cush
(6) |
Criterios de Yamaguchi *(7) |
Criterios necesarios
-
Fiebre > 39ºC
-
Artralgia o artritis
-
Factor reumatoideo < 1:80
-
FAN< 1:100
Sumado a 2 de los siguientes
-
Recuento de leucocitos > 15.000
-
Rash de Still.
-
Pleuritis o Pericarditis.
-
Hepatomegalia, esplenomegalia o
linfadenopatia
|
Criterios Mayores
-
Fiebre > 39ºC > 1 semana
-
Artralgias/artritis > 2 semanas
-
Rash típico
-
GB > 10.000 con 80 % PMN
Criterios Menores
-
Odinofagia
-
Linfadenopatía
-
Alteración de las enzimas hepáticas
-
FR y FAN negativos
Nota: para el diagnóstico se requiere de la
presencia de 5 o mas criterios,
al
menos 2 deben ser criterios mayores
(S:
96%, E: 92%) |
*(7):
Requiere exclusión de infecciones (especialmente sepsis y
mononucleosis), neoplasias (principalmente linfoma) y otras
enfermedades reumatológicas (PAN, vasculitis reumatoidea con
compromiso extraarticular).
¿Cual es el valor de la ferritina y ferritina glicosilada en
el diagnóstico de la enfermedad de Still?
Una concentración sérica de ferritina > 3000 ng/ml (VN
40-200), en un paciente con cuadro clínico compatible, sugieren
enfermedad de Still, (previa exclusión de enfermedades
infecciosas). Dichos valores de rara vez son observados en otra
enfermedad del colágeno. ( 8 )
Un estudio multicéntrico retrospectivo con 205 pacientes con
hiperferritinemia, analizó el valor de la misma y su
combinación con la ferritina glicosilada como método diagnóstico
obteniendo los siguientes resultados: la combinación de
ferritina sérica mayor a 5 veces su valor normal más ferritina
glicosilada < O = 20% presenta una sensibilidad: 43.2% y una
especificidad: 92.9 %.(9)
Ferritina Sérica |
Ferritina Glicosilada |
Sensibiidad |
Especificidad |
Ferritina sérica > valor normal
|
≤ 20%
|
70.5 % |
83.2% |
Ferritina sérica > 5 veces valor normal |
≤ 20% |
43.2 % |
92.9% |
En cuanto al tratamiento, no existen estudios prospectivos,
randomizados, doble ciego, que brinden información sobre su
tratamiento. El mismo se basa en información obtenida de
reportes de casos, estudios retrospectivos de pequeñas series y
recomendaciones de expertos. (1)
Las drogas frecuentemente utilizadas son la combinación de
metotrexate o hidroxicloroquina más corticoides y AINES. Se
describe en la bibliografía la utilización de las mismas drogas
aprobadas para el tratamiento de la artritis reumatoidea, drogas
modificadoras de la artritis reumatoidea (DMAR), siendo el
metrotexate con el cual se obtuvieron los mejores resultados y
con mayor experiencia se cuenta. (1-2-8)
Recientemente, en casos refractarios se ha descrito la
utilización de agentes biológicos, inhibidores del TNF (etanercept,
infliximab, adalimumab), así como antagonistas recombinates del
receptor de IL1 (anakinra), con resultados alentadores.
(10-11-12)
Conclusión:
La Enfermedad de Still es una patología rara caracterizada por compromiso
sistémico de etiología desconocida. Su diagnóstico requiere de
la exclusión de otras patologías. La alteración de la ferritina
sérica y ferritina glicosilada orienta el diagnóstico. Nuestro
paciente se presentó con un cuadro clínico típico, con buena
respuesta clínica al tratamiento.
Bibliografía
1.
Petros Efthimiou, Pathogenesis and Management of
Adult-Onset Still’s Disease, Semin Arthritis Rheum 2006- 36:
144-152
2.
Salih Pay, A multicenter study of patients with
adult-onset Still’s disease comparated with systemic juvenile
idiopathic arthritis .Clin Rheumatol (2006) 25: 639-644.
3.
Mert, R. Ozaras, Fever of unknown origin: a review of 20
patients with Adult-onset Still’s disease. Clin Rheumatol(2003)
22:89-93.
![](13_Still_archivos/image001.gif)
4.
Pouchot J, Sampalis Js: Adult Still’s disease:
manifestations, disease course, and outcome in 62 patients.
Medicine ( Baltimore) 1991-70: 118-136.
5.
Ohta A, Yamaguchi M, Adult Still’s Disease: review of 228
cases from the literature. J Rheumatol 1987- 14: 1139-1146.
6.
Cush JJ, Medsger TA, Jr, Christy WC, et al. Adult-onset
Still's disease: Clinical course and outcome. Arthritis Rheum
30:186, 1987.
7.
Tamaguchi M, Ohta A, Tsunematsu T, et al. Preliminary
criteria for classification of adult Still's disease. J
Rheumatol 19:424, 1992.
8.
Lisa A. Mandl, John M. Esdaile, Adult Still`s disease, Up
To Date ( 2004) , vlo. 212 Nº.3 pages 1-10.
9.
Fautrel B, Le Moel G.Diagnostic value of ferritin and
glycosylated ferritin in adult onset Still’s Disease, J
Rheumatol 2001, feb; 28 ( 2): 322-9
10.
P Efthimiou, P K Paik and L Bielory ,Diagnosis and
management of adult onset Still`s Sisease, Annals of the
rheumatic Diseases 2006; 65: 564-579.
11.
Fitzgerald AA, Leclercq SA, Rapid responses to anakinra
in patients with refractory adult-onset Still's disease.
Arthritis Rheum. 2005 Jun;52(6):1794-803.
12.
Kokkinos A, Iliopoulos A, Successful treatment of
refractory adult-onset Still's disease with infliximab. A
prospective, non-comparative series of four patients. Clin
Rheumatol. 2004 Feb;23(1):45
|