En forma cotidiana se plantean interrogantes en los pases de sala como: ¿Cuál es el significado de un hallazgo de la anamnesis o del examen físico?, ¿El cuadro que presentó el paciente puede deberse a la medicación que recibió?, ¿Cómo seleccionar e interpretar una prueba diagnóstica?, ¿Cómo seleccionar tratamientos más útiles que dañinos?. La respuesta a estas preguntas requiere de una adecuada articulación de la experiencia clínica con la mejor evidencia externa disponible obtenida de la literatura.
En esta sección plantearemos preguntas surgidas de nuestra práctica hospitalaria y esbozaremos la respuesta que dimos a las mismas. Nuestro objetivo no es realizar una revisión metodológica de la literatura sino reflejar situaciones reales de nuestro diario quehacer, con todas las limitaciones de tiempo, accesibilidad a la literatura y disponibilidad de recursos. Sí, en cambio, nos proponemos iniciar un diálogo con los visitantes a este sitio, con el fin de intercambiar opiniones acerca de otros modos de abordar los problemas que se irán publicando.