El resultado de la segunda biopsia pleural informa pleuritis crónica en organización,  con focal exudado fibrinoso, en el que se identifican escasos elementos celulares de núcleos levemente hipertróficos, atriccionados, cuya naturaleza no puede ser precisada dada las características de la muestra y la exigüidad de los mismos.

El día 24 de julio de 2007 se decide su externación con control por consultorio externo en su lugar de origen.